Венгерская адаптация великого романа. Бендер (тут, правда его зовут Оскар, а не Остап) начинает с того, что в маленьком городке заваливается к председателю и представляется ему... нет, не сыном лейтенанта Шмидта - в конце шестидесятых-начале семидесятых, когда примерно происходит действие фильма, вряд ли сын героя революции мог сохраниться столько молодым, да и чтобы занести его в Венгрию, сценаристам пришлось бы покурить чего-то сильненького. Бендер представляется племянником товарища Калачека. Я, честно говоря, не знаю, кто это, но на председателя это производит гипнотическое воздействие! Бендер с председателем разговаривают, и тут заходит второй племянник товарища Калачека. Молочного брата Бендера зовут Бела Барранго. После их ухода к председателю пытается проникнуть третий глупый сын лейтенанта Шмидта племянник товарища Калачека, и его ждет возмездие. Барранго рассказывает Бендеру о миллионере. Они встречают бывшего мошенника Дешио Керрафия, у которого автомобиль... Впрочем сюжет всем известен, и общая канва его сохранена полностью. Рога и копыта, зиц-председатель, подпольный миллионер, бухгартер и сумасшедший дом - все на месте! Да, разнятся детали. Несколько сюжетных линий попали в этот фильм из романа "12 стульев" (в частности, межпланетный шахматный конгресс). В сумасшедший дом вместе с Берлагой (которого тут зовут Берлака) попал и сам Бендер. Довольно занятный сериал. Попадание актеров вполне. Балаганов (Барранго) и Паниковский (Павлинь) - попали 100 процентов! (с) bankolya
Доп. информация: Рип bankolya сделал с DVD, которые в конце концов нашлись, спасибо товарищу kilosa, он указал ему, где их взять.
А далее bankolya искал переводчика. Долго искал. Случалось, находил, и тут же переводчик пропадал. Венгерский язык - не шутка! А потом случилось ЧУДО!
Добрый человек, которому надо адресовать огромную благодарность, презентовал для Феникса этот фильм, заказав перевод Анатолию Гусеву!
alex7691 смикшировал звук (от переводчика был получен голосовой перевод).
Оригинальная венгерская дорога сохранена. Субтитров нет и не предвидится.
Сиды: 19, Пиры: 5
Скачать фильм Золотой теленок (1973) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Золотой теленок (1973) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Золотой теленок (1973) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой